A Máquina de extrusión de láminas de PET es una línea de producción industrial completa diseñada para transformar resina de PET o escamas de PET reciclado en láminas planas, continuas y uniformes destinadas al termoformado de envases aptos para uso alimentario. Para los fabricantes sudamericanos que deben hacer frente a las normativas sobre rPET, los elevados costes de la electricidad industrial y el cumplimiento de la normativa de importación del Mercosur, la Línea de extrusión con extrusora de doble husillo paralelo de 75 mm — con una producción de entre 350 y 500 kg/h, capacidad para procesar directamente escamas de rPET y una configuración de tensión personalizable según el país — representa el equilibrio óptimo entre eficiencia de capital, cumplimiento normativo y flexibilidad de producción para los transformadores que abastecen a los mercados nacionales y de exportación de Brasil, Argentina, Colombia, Chile y Perú.

Requisitos específicos de la extrusión de láminas de PET en Sudamérica
Los fabricantes de envases sudamericanos se enfrentan a unas condiciones que difieren sustancialmente de las de los mercados europeos o norteamericanos. Una máquina que ofrece un rendimiento excelente en Alemania o en Estados Unidos puede no dar los resultados esperados —o resultar económicamente inviable— en São Paulo o Buenos Aires. Hay tres factores que definen los requisitos:
1. Requisitos sobre el contenido de rPET. El Decreto n.º 12.688 de Brasil exige que, a partir de 2026, las botellas contengan un 22% de PET reciclado. Argentina y Colombia están elaborando una legislación similar. Esto significa que cualquier línea de extrusión de nueva adquisición deberá procesar escamas de botellas de rPET postconsumo 100% sin secado previo, una capacidad que las extrusoras monohusillo no pueden ofrecer.
2. Sensibilidad al coste de la electricidad. Las tarifas eléctricas industriales en Brasil y Argentina se encuentran entre las más altas de América. La potencia instalada y la tasa de consumo real de una línea de extrusión determinan directamente los márgenes operativos. Un sistema con una potencia instalada de 250 kW que consuma a una tasa real de ∼70% (= 175 kW de media) puede suponer un ahorro de entre $15 000 y $30 000 al año en comparación con alternativas menos eficientes.
3. Variabilidad de la tensión entre países. A diferencia de la norma armonizada europea de 400 V/50 Hz, Sudamérica presenta un mosaico de sistemas: Brasil utiliza una combinación de 220 V y 380 V (que varía según el estado), Argentina utiliza 380 V/50 Hz, Chile utiliza 380 V/50 Hz, mientras que Perú utiliza 220 V/60 Hz. Una línea de producción debe configurarse de fábrica para adaptarse al estándar de alimentación industrial de cada país; un único ajuste preestablecido no puede servir para todo el continente.
¿Qué caracteriza a la mejor línea de láminas de PET para Sudamérica?
1. Extrusora de doble husillo: el factor diferenciador clave
La decisión más importante es de doble husillo frente a de un solo husillo tecnología de extrusión.
| Factor | De un solo tornillo | Tornillo doble paralelo (75 mm, relación L/D 40:1) |
|---|---|---|
| Procesamiento de escamas de rPET | Requiere un secado previo; limitado a un contenido de material reciclado de ∼30% | Procesamiento directo de escamas de rPET 100% mediante desgasificación al vacío |
| Homogeneidad de la masa fundida | Depende del diseño del tornillo; menos uniforme | Mezcla y dispersión óptimas a lo largo de toda la longitud del tambor |
| Estabilidad de la salida | Varía en función de las diferencias entre los materiales | Rendimiento constante de 350 a 500 kg/h, independientemente de la materia prima |
| Eficiencia energética | Mayor valor de kWh/kg para el material reciclado | Menor consumo específico de energía con el motor de accionamiento PMSM |
| Capacidad de desgasificación | Limitada o inexistente | 3 orificios de ventilación + sistema de vacío multietapa |
A extrusora de doble husillo en paralelo y co-rotatoria con una relación L/D de 40:1, un motor síncrono de imanes permanentes (PMSM) de 132 kW, y una caja de cambios de alto par, con una potencia nominal de 10 N·m/cm³, proporciona la fuerza de cizallamiento y el tiempo de permanencia necesarios para homogeneizar las escamas de rPET, mientras que el sistema de desgasificación al vacío elimina la humedad y los compuestos volátiles en línea, lo que suprime el coste energético del presecado.
2. Capacidad de producción: 350-500 kg/h para el «punto óptimo» de Sudamérica
La mayoría de los fabricantes sudamericanos de productos termoformados cuentan con entre 2 y 4 líneas de termoformado en las que producen vasos, bandejas y envases para el sector de la restauración y el envasado para la venta al por menor. Una línea de láminas que produce 350-500 kg/h se adapta perfectamente a esta capacidad de salida:
- Una línea SWT-75S-1000 abastece a entre 2 y 3 máquinas de termoformado dedicadas a la producción estándar de vasos y bandejas.
- El ancho de la lámina, de hasta 800 mm, permite configuraciones de termoformado con múltiples cavidades
- El espesor de la lámina, de 0,2 a 2,0 mm, abarca toda la gama, desde vasos desechables de pared fina hasta recipientes reutilizables de pared gruesa.
La adquisición de una máquina más grande (tornillo de 85 mm o más, 600 kg/h o más) genera un desajuste que provoca un cuello de botella: la extrusora produce en exceso, mientras que el proceso de termoformado posterior no puede seguir el ritmo, lo que obliga a tiempos de inactividad que merman la eficiencia.
3. Configuración completa: qué incluye el SWT-75S-1000
Un sistema completo «llave en mano» de extrusión de láminas de PET consta de 15 componentes integrados. La configuración SWT-75S-1000 incluye todas las unidades necesarias para comenzar a producir de inmediato:
| # | Componente | Especificación |
|---|---|---|
| 1 | Extrusora de doble husillo paralelo | 75 mm, relación L/D de 40:1, PMSM de 132 kW |
| 2 | Alimentador volumétrico | 2 unidades, de doble hélice, de acero inoxidable |
| 3 | Sistema de carga de dos puntos | Vacuómetro de presión negativa, soplador de 7,5 kW |
| 4 | Alimentador de masterbatch | 2 unidades, sincronizadas con la extrusora principal |
| 5 | Sistema de desgasificación al vacío | Multietapa: bomba rotativa de 7,5 kW + bomba Roots de 3 kW |
| 6 | Cambiador hidráulico de tamices | Cambio de pantalla sin interrupciones en dos estaciones |
| 7 | Bomba dosificadora de material fundido | Modelo 90E, 7,5 kW, sensor de presión de entrada |
| 8 | Matriz | 950 mm de anchura efectiva, pulido con rugosidad Ra de 0,03-0,04 μm |
| 9 | Calandra de pulido de tres rodillos | Tipo L, rodillos de Ø350/Ø500/Ø500, pulido espejo ≤ Ra 0,025 μm |
| 10 | Control de la temperatura del rodillo | 3 zonas independientes, temperatura ambiente–100 °C |
| 11 | Marco de refrigeración + cortador de bordes | Rollos de aluminio anodizado, cortadora de disco giratorio |
| 12 | Unidad de recubrimiento con aceite + horno | De doble cara, 2 grupos de hornos |
| 13 | Unidad de arrastre | Servoaccionamiento de 3 kW, ajuste neumático de los rodillos |
| 14 | Bobinadora de tres estaciones | Tipo plato giratorio, diámetro máximo del rollo: 800 mm, 3 servomotores de 2 kW |
| 15 | Sistema de control integrado con PLC | Pantalla táctil de 15 pulgadas, chino/inglés, supervisión remota |
Parámetros técnicos clave
| Parámetro | Especificaciones del SWT-75S-1000 |
|---|---|
| Diámetro del tornillo | 75 mm |
| Relación L/D | 40:1 |
| Motor de tracción principal | 132 kW PMSM (motor síncrono de imanes permanentes) |
| Par nominal de la caja de cambios | 10 N·m/cm³ (par elevado) |
| Potencia instalada | ≈ 250 kW |
| Tasa de consumo real | ∼70% (≈ 175 kW de media) |
| Producción de extrusión | 350-500 kg/h (PET) |
| Anchura de la hoja | ≤ 800 mm |
| Espesor de la chapa | 0,2–2,0 mm |
| Desgasificación al vacío | Bombas multietapa de 7,5 kW + 3 kW |
| Dureza del tornillo/cilindro | Tornillo HV 900–1000, Cilindro HV 950–1050 |
| Espacio | ≈ 30 m × 6 m × 5 m |
| Se buscan operarios | 1-2 personas |
Capacidad para el rPET: la ventaja de la desgasificación al vacío
El sistema de desgasificación al vacío de varias etapas es lo que hace posible el procesamiento directo de las escamas de rPET. He aquí por qué es importante:
- Las escamas de PET posconsumo contienen humedad residual (~0,5–1,51 TP3T) incluso después del lavado y el secado mecánico.
- En una extrusora de un solo tornillo, esta humedad hidroliza la masa fundida de PET, lo que reduce la viscosidad intrínseca (IV) y debilita la lámina final.
- Los tres orificios de ventilación de la extrusora de doble husillo conectados a un Bomba de paletas rotativas de 7,5 kW + bomba Roots de 3 kW El sistema de la serie extrae de forma activa la humedad y los compuestos volátiles de la masa fundida antes de que provoquen la degradación del índice de viscosidad (IV).
- El sistema de prefiltro retiene cualquier partícula restante, lo que garantiza una calidad constante de la masa fundida
Esto elimina la necesidad de un sistema de presecado independiente, lo que supone un ahorro tanto en costes de inversión (∼$25 000–$40 000) como en el consumo anual de electricidad de una tolva de secado (∼$8 000–$12 000 al año según las tarifas industriales sudamericanas).
Construcción de maquinaria: los materiales que marcan la diferencia
| Componente | Material | Tratamiento | Dureza |
|---|---|---|---|
| Elementos roscados | 38CrMoAlA | Templado y revenido + nitruración (profundidad de 0,4-0,6 mm) | HV 900–1000 |
| Eje | WR12 | Con un par nominal elevado | HB 360–390 |
| Cañón | 38CrMoAlA | Templado y revenido + nitruración (profundidad de 0,4-0,6 mm) | HV 950–1050 |
| Rodillos de calandra | Acero aleado | Acabado espejo + cromado (≥ 0,08 mm) | HRC 55–62 |
| Die Lip | Acero para herramientas | Cromado (0,025–0,05 mm) | — |
Los elementos del tornillo, fabricados en 38CrMoAlA y sometidos a un tratamiento de nitruración hasta alcanzar un valor HV de 900-1000, proporcionan la resistencia al desgaste necesaria para el procesamiento de PET reciclado, que contiene trazas de contaminantes que aceleran el desgaste del tornillo y del cilindro. El material del eje (WR12) y la conexión estriada garantizan la fiabilidad en la transmisión del par necesaria para una producción ininterrumpida.
Sistema de control: funcionamiento con un solo toque y supervisión remota
El sistema de control PLC del SWT-75S-1000 está diseñado para entornos de fabricación sudamericanos en los que puede haber escasez de operarios cualificados:
- Pantalla táctil de 15 pulgadas con interfaz en chino e inglés: sin barreras lingüísticas para los operadores locales
- Arranque de línea con un solo toque gracias al almacenamiento de datos de recetas, lo que reduce los errores de los operarios durante los cambios de turno
- Trazabilidad de los datos y registros de archivo — fundamental para el cumplimiento de la normativa sobre envases en contacto con alimentos (Res. 52/99 del GMC del Mercosur, ANVISA)
- Supervisión remota de redes — permite a los ingenieros del fabricante en China diagnosticar problemas y ajustar parámetros sin necesidad de enviar a un técnico a Sudamérica
Eficiencia energética: las ventajas del motor PMSM
El motor síncrono de imanes permanentes (PMSM) de 132 kW del accionamiento principal ofrece una mayor eficiencia que los motores de inducción asíncronos convencionales, especialmente con cargas parciales:
- Rendimiento del motor PMSM: 94–96% en un rango de carga de 50–100%
- Motor asíncrono convencional: 88–92% dentro del mismo rango
- Ahorro anual de electricidad con una carga media de 175 kW y 6.000 horas de funcionamiento: aproximadamente entre 21.000 y 42.000 kWh
A las tarifas eléctricas industriales brasileñas (∼$0,14–0,18/kWh en 2026), esto se traduce en un ahorro anual de entre $3.000 y $7.500, suficiente para cubrir el coste de un kit completo de repuestos durante un periodo de 12 meses.
Configuración de la tensión por país
Un factor diferenciador clave para los compradores sudamericanos: el SWT-75S-1000 viene configurado de fábrica para adaptarse a la normativa eléctrica industrial específica de cada país. No se trata de un detalle sin importancia: importar una línea preconfigurada para un voltaje incorrecto conlleva el riesgo de tener que realizar costosas adaptaciones en los transformadores y sufrir retrasos en la puesta en marcha.
| País | Tensión industrial habitual | Se requiere configuración |
|---|---|---|
| Brasil | 220 V/380 V (varía según la región) | Especificar la norma estatal en el pedido |
| Argentina | 380 V / trifásico / 50 Hz | Configuración estándar de 380 V |
| Chile | 380 V / trifásico / 50 Hz | Configuración estándar de 380 V |
| Perú | 220 V / trifásico / 60 Hz | Configuración personalizada del motor a 60 Hz |
| Colombia | 440 V / trifásico / 60 Hz | Tensión y frecuencia personalizadas |
| Ecuador | 220 V/480 V / trifásico / 60 Hz | Especificar al realizar el pedido |
Cada línea se fabrica en la fábrica de acuerdo con los requisitos específicos del país del cliente, por lo que no es necesario realizar modificaciones en los transformadores in situ.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Cuál es el diámetro ideal del tornillo para la extrusión de láminas de PET en Sudamérica?
Para la mayoría de los transformadores de termoformado de Sudamérica, un Extrusora de doble husillo paralelo de 75 mm con una relación L/D de 40:1 es la opción óptima. Ofrece un rendimiento de 350-500 kg/h —lo que equivale a la capacidad de 2-3 líneas de termoformado posteriores— con el par y el tiempo de residencia necesarios para procesar escamas de rPET 100% sin secado previo. Los diámetros de husillo mayores (85 mm o más) generan un exceso de capacidad que provoca cuellos de botella en la producción, a menos que el cliente utilice cinco o más líneas de termoformado simultáneamente.
¿Puede esta máquina procesar escamas de botellas de PET recicladas del tipo 100%?
Sí. El sistema de desgasificación al vacío de varias etapas (bomba de paletas rotativas de 7,5 kW + bomba Roots de 3 kW), combinado con tres orificios de ventilación en el cilindro de la extrusora, extrae de forma activa la humedad y los compuestos volátiles de la masa fundida. Esto elimina la necesidad de un sistema de presecado independiente y mantiene la viscosidad intrínseca (IV) del PET durante el procesamiento, una capacidad que las extrusoras monohusillo no pueden igualar.
¿Cuál es el consumo eléctrico de la máquina y cómo afecta a los costes de funcionamiento?
La potencia instalada es de aproximadamente 250 kW, con un consumo real de ∼70% (≈175 kW de media) durante el funcionamiento normal. El motor de accionamiento principal PMSM, de 132 kW, funciona con una eficiencia de entre 94 y 96% en todo el rango de carga. Según las tarifas eléctricas industriales brasileñas, los costes anuales de electricidad ascienden a aproximadamente $147,000–$189 000 para 6 000 horas de funcionamiento — entre $3 000 y $7 500 menos al año que los sistemas comparables con motores asíncronos convencionales.
¿Cuánto tiempo tardan la instalación y la puesta en marcha en Sudamérica?
La instalación y puesta en marcha in situ suelen requerir entre 10 y 14 días laborables con 1 o 2 ingenieros desplazados, siempre que el cliente haya preparado los cimientos, los servicios (agua, electricidad, aire comprimido) y el acceso para la grúa puente según el plano de instalación. Los clientes deben completar los trabajos preparatorios antes de la llegada del equipo de ingeniería para evitar retrasos.
¿Cuenta la máquina con la certificación necesaria para cumplir con los requisitos de importación del Mercosur?
El fabricante cuenta con la certificación CE de la UE y la certificación de gestión de la calidad ISO 9001. Con cada envío se facilita la documentación específica para el Mercosur, incluida la conformidad con la norma IRAM-NM para Argentina y la documentación relativa al contacto con alimentos compatible con la ANVISA para Brasil. La experiencia del fabricante en materia de exportación a más de 80 países incluye envíos regulares a los mercados sudamericanos.
¿Qué rango de espesor de chapa puede producir esta máquina?
De 0,2 mm a 2,0 mm, abarcando todo el espectro, desde el material para vasos desechables de calibre fino hasta las láminas para envases reutilizables de calibre grueso. La calandra de pulido de tres rodillos (tipo L, Ø350/Ø500/Ø500 mm, pulido espejo ≤ Ra 0,025 μm), combinada con el sistema hidráulico de ajuste de la separación, garantiza un espesor uniforme en todo el ancho de la lámina.
¿Cómo funciona la monitorización remota mediante PLC para los clientes sudamericanos?
El sistema PLC con pantalla táctil de 15 pulgadas admite el acceso remoto a través de la red, lo que permite a los ingenieros del fabricante en China conectarse a la máquina en tiempo real. Pueden consultar los parámetros de funcionamiento, los registros de alarmas y los datos de producción, e incluso ajustar la configuración de forma remota. Esto reduce la necesidad de visitas de servicio in situ y resulta especialmente valioso para los clientes situados en lugares remotos de Brasil, Argentina o la región andina.
¿Qué piezas de recambio se incluyen y en cuánto tiempo se pueden entregar las piezas adicionales en Sudamérica?
El kit estándar de piezas de recambio incluye: juego de matrices, 2 contactores, 2 relés, 2 cuchillas circulares y 2 resistencias. Las piezas de recambio adicionales pueden enviarse por transporte aéreo a las principales ciudades de Sudamérica (São Paulo, Buenos Aires, Santiago, Lima) en un plazo de 5 a 10 días laborables. El fabricante cuenta con un equipo de logística de exportación especializado y familiarizado con los trámites de despacho de aduanas del Mercosur.
Resumen profesional
Para los fabricantes sudamericanos de envases que estén valorando invertir en la extrusión de láminas de PET en 2026, el Línea de extrusión con extrusora de doble husillo paralelo de 75 mm representa la mejor opción calculada. Responde directamente a los tres requisitos fundamentales de la región: Compatibilidad con el rPET (procesamiento de copos posconsumo 100% mediante desgasificación al vacío en varias etapas sin secado previo), eficiencia energética (accionamiento principal PMSM con una eficiencia de 94–96% y un consumo real de ∼175 kW), y configuración de tensión específica para cada país (fabricadas de fábrica según las normas de alimentación industrial de cada país, lo que evita costosas adaptaciones in situ). Con una producción de 350-500 kg/h, equivalente a la capacidad de 2-3 líneas de termoformado, un sistema de control PLC de 15 pulgadas que permite el diagnóstico remoto y una garantía de 12 meses respaldada por 15 años de experiencia en maquinaria de extrusión exportada a más de 80 países, esta configuración ofrece el coste total de propiedad más bajo de su clase para los transformadores sudamericanos que están pasando a una producción de láminas de PET sostenible y conforme a la normativa.